L Inde: reponses aux questions....

Hello tout le monde!
Alors pour commencer on va tenter de repondre aux questions...
Tout d abord: Y a t il du gaz et de l electricite? Oui Il y a les deux en Inde. L electricite relie quasiment tous les villages dorenavant meme ceux du desert, c est en effet assez marrant mais souvent meme dans les plus petites huttes du desert ou les maisons les plus pauvres (c est a dire avec une seule piece, un lit pour toute la famille, une etagere pour poser les habits, un coin pour la cuisine et un coin pour les offrandes aux dieux) il y a la tele donc l electricite! De meme ici quasiment tout le monde a un portable... Seuls ceux qui habitent dans les rues ne sont pas concernes par la tele et les portables mais tous les autres memes les plus pauvres en ont. Ici ca ne coute rien, le cable coute 2 euros, et le portable pareil, voire moins suivant les forfaits .
seulement voila, les installations electriques sont plus que douteuses (de meme pour les bornes portable), c est donc tres frequemment qu il y a des coupures de courant, ou que les portables ne captent plus...Parfois meme certaines ville organisent des coupures de courant volontaires du type, tel quartier n a jamais d electricite le lundi et mardi de 18 a 20h....
En ce qui concerne le gaz oui il y en a et oui les gens cuisinent avec mais il n y a pas de gaz de ville, les maisons ne sont pas reliees au gaz, les gens achetent des bouteilles de gaz, comme au camping!

En ce qui concerne la facon de lire l heure , ils font comme les anglais, c est a dire que nous nous utilisons 10h lorsque c est le matin et 22h lorsque c est le soir et eux ils disent 10h tout le temps mais precise am pour le matin ou pm pour l apres midi et soir. Pas d autres differences.

Pour les maladies, on ne serait en citer tres precisement si ce n est la gale qui est tres courante mais on va se renseigner... Il y a aussi le paludisme, c est une maladie transmise par les moustiques qui entre autres peut provoquer de tres fortes fievres (nous prenons d ailleurs des medicaments pour se proteger de cette maladie et on se met du produit anti moustique pour tenter d empecher les moustiques de nous piquer...). Sans connaitre precisement le nom des maladies on peut vous dire que les enfants ici tombent beaucoup plus malades que chez nous car les conditions d hygiene sont abominables, il y a par exmle un fort taux de mortalite enfantile, de plus les medecins ne sont pas aussi nombreux que chez nous, ou pas accesibles a tout le monde car tarifs tres eleves, pas toujours tres competent non plus ou n exercant pas dans des conditions d hygiene super ou manquant de materiel...bref tout ca pour dire que quelle que soit la maladie, grave ou pas, dans une grande majorite des cas elle n est pas toujours bien soignee et peut donc avoir des consequences tres imortantes...C est une des raisons pour lesquelles on voit en Inde tant de gens avec des membres deformes ou manquants.

Pour les heures de boulot ben malheuresement ca depend du bon vouloir de leurs parents certains enfants travaillent tous les jours toute la journee, d autres ne travaillent pas, certains ne travaillen qu apres l ecole ou pendant les vacances pour aider leurs parents...Il existe probablement une loi definissant le nombre d heures maximum mais nous ne savons pas precisement ce qu il en est et de toutes facons dans la realite ce n est pas respecte...
Ce sont des images tres tres dures , nous avons par exemple vu recemment un enfant d a peine 8, 9 ans travaillant comme balayeur dans une gare, il ne va donc pas a l ecole et n a donc aucune chance de pouvoir faire un jour autre chose, il travaille toute la journee a ramasser tous les dechets des gens, et s il ne fait pas bien son travail il y a de fortes chances pour qu il se fasse battre. Les gens qui sont autour s en fichent et ne se preoccupent meme pas d essayer au moins d etre plus propres et de ne pas jetter de papiers par terre pour lui faciliter la tache. Cet enfant la est tellement desespere qu il se saoule regulieremment des qu il reussit a se procurer de l alcool, nous l avons donc vu dans la gare balayant, bourre, et cela faisait rire les gens autour (dont des policiers...). L alccol et la drogue constitue un gros probleme en inde particulierement chez les enfants et les jeunes pauvres qui se defoncent pour oublier...On croise donc regulierement des enfants en train de sniffer de la colle pour se droguer...

Derniere question: est ce que les livres de loisirs sont en anglais ou indien? La reponse est les deux, tous les livres qui sont les memes que chez nous (bds genre tintin, mangas, etc...) sont en anglais, dans les livres purement indiens (par exemple sur la religion, contes racontant les histoires des dieux) on trouve des livres en anglais et en indien. Il faut cependant savoir que les livres de loisirs sont surtout accessibles de par leurs prix aux classes moyennes et aisees, et que l anglais est un signe de culture, d education et qu il est chic de parler anglais meme entre indiens pour montrer que l on est bien eduque, la plupart des livres de loisirs sont donc malgre tout en anglais.

L'Inde : Les Loisirs

Voici une image de kollam, les dessins que les gens font devant leur maison ou boutiques pour les proteger du mauvais sort ou faire joli...


Une enfant en train de dessiner...

LES JEUX

Comme nous vous l avons dit dans l un de nos articles precedent, on croise tres peu d enfants jouant dans les rues, soit ils sont a l ecole ou a la maison, soit ce sont des enfants qui travaillent. (A ce propos nous avons appris que 90 % des enfants qui travaillent appartiennent aux castes inferieures, c est vous dire si le systeme des castes est encore en vigueur!!! De meme a Bombay tous les midis des dizaines et dizaines de livreurs apportent leurs repas a des indiens, repas prepares par leurs femmes ou meres puis recuperes par les livreurs. En effet les castes superieures sont considerees comme pures et les castes inferieures comme impures, les castes superieures comme les bramanes ne doivent donc faire et manger que des choses pures (pas de viande par exemple....) et ils n ont le droit de manger que ce qui a ete prepare par quelqu un de pur ainsi pour eviter de devoir acheter leur repas dans la rue ou dans un restaurant sans savoir si le repas est bien prepare par quelqu un de pur, ils se font livrer leurs propres repas....A l inverse les castes impures s occupent par exemple du travail du cuir ou bien des cremations tout cela etant considere comme impur. Attention les castes ne s assimilent pas forcement a la richesse, ainsi a varanasi par exemple l homme le plus riche est un intouchable, un hors caste, il s occupe de vendre du bois pour les cremations....Par contre les castes impliquent des coutumes differentes, des interdits differents par exemple et sont organisees hierarchiquement. Chacun ayant pour nom de famille sa caste, en se presentant les gens savent a qui ils ont affaire et cela organise donc tout rapport social etabli entre deux personnes. Les castes les plus hautes etant celles qui doivent etre respectees le plus. De meme pour repondre a une des questions, il y a effectivement des quartiers riches et pauvres par exemple a bombay il y a des km et des km de bidonvilles c est affolant... par contre les deux ne sont pas forcement eloignes, il y a beaucoup moins qu en france cette separation physique (toujours pareil, caste oblige si un indien pauvre de caste inferieur habite a cote d un indien riche de caste superieure il n ira pas l embeter par respect donc rien a craindre...), c est d ailleurs ce qui fait que l Inde est aussi suprenante, non seulement il y a une classe moyenne beaucoup plus restreinte que la notre donc beaucoup plus d extremes visibles mais en plus les deux cohabitent reellement, ainsi on peut voir dans les grandes villes des boutiques de luxe avec vigil et juste a cote un vendeur de rue et des mendiants. Oups...desolee j ai un peu devie!!!)

Donc les jeux :
Pour le moment nous avons donc vu des enfants:
_ faire du patin a roulette (les anciens en fer)
_ jouer aux osselets : les enfants disposent des pierres sur le sol puis en jettent une en l air, pendant que celle ci est en l air ils doivent vite en attraper une deuxieme dans la main puis receptionner la premiere, ils ont donc dorenavant deux pierres en main, ils jettent donc les deux pierres en l air et pendant qu elles sont en l air ils attrapent une troisieme pierre et doivent ensuite receptionner les deux premieres pierres et ainsi de suite...
_ jouer au cricket bien sur, ou au badminton, parfois au basket ball
_ jouer a chat
_ jouer a un jeu proche de la gamelle. Les enfants installent une tour faite de cailloux plats a un endroit visible et accessible, au milieu d un jardin, d une cour etc, l un d eux se poste juste a cote et est donc le chat puis un des autres lance une balle contre la tour pour la detruire et tous les enfants partent en courant sauf le chat qui doit courir apres la balle et revenir pres de la tour detruite. Le but du chat est d attraper l un des enfants tout en gardant toujours la balle avec lui (qui doit donc etre de la taille d une balle de tennis) , s il reussit on recommence a zero et la personne attrapee devient chat. Seulement voila pendant qu il coure apres les souris pour tenter de les attraper, les autres souris doivent tenter de reconstruire la tour sans se faire attraper. Si la tour est reconstruite avant que le chat ait reussi a attraper quelqu un la partie recommence avec le meme chat.



_ On a aussi vu pas mal d enfants dessiner, peindre ou faire des mandalas ou kollams sur le sol avec de la poudre (dessin geometrique plein de couleur, cela peut ressembler a ce que l on fait avec un spirographe ou a des rosaces) on en a egalement vu faire des guirlandes ou napperons en pliant des feuilles, en decoupant les bords de la feuille avec des ciseaux puis en depliant.

_ Dans tous les magasins un peu chics on trouve egalement tous les memes jouets que chez nous: memes jeux de societe (cluedo, taboo, pictionnary...), les memes peluches , les memes figurines et poupees (superman, harry potter , barbie...), les memes livres ou bds et leurs derives en jouets (asterix, tintin, dora, bob l eponge, les winx, totally spies...), les memes comsoles videos avec les memes jeux....Seulement voila toutes ces choses coutent quasiment le meme prix que chez nous a peu de chose pres, une bd coute 6 euros par exemple, une ps2 150 euros, mais comme on vous l a deja dit le salaire le plus epandu en inde tourne autour des 2000, 3000 roupies soit 40 a 60 euros...Tous ces jouets ne sont donc destines qu aux enfants des classes aisees. Ainsi dans le meme pays les enfants des classes aisees et des classes pauvres ont vraiment des vies completemen differentes, les plus pauvres ne peuvent parfois pas aller a l ecole car c est trop chr et n ont pas de jouets, ils jouent donc avec des roues et de sbatons dans la rue, les plus riches ont une vie semblable a la votre, ecole, memes jouets, memes dessins animes a la tele car ils ont le cable, etc....
Seule difference en plus d avoir exactement toutes les memes choses que nous ils ont egalement des livres et dessins animes typiques, indiens, la plupart du temps tourne autour de la religion, des livres de contes qui racontent l histoire de leurs dieux (une grande majorite des indiens est hindouiste, cette religion est polytheiste, ils ont des centaines de dieux) par exemple ou bien des barbies habillees en sari.

Jeu de cricket:





MUSIQUE ET DANSE

Les indiens adorent danser et chanter, ils sont en permanence en train d ecouter de la musique , dans les taxis, les boutiques, chez eux ou dans la rue avec de petits transistors et donc de chanter....Ils dansent enormement egalement mais leurs danses sont bien differentes des notres. Elles ont pour but de communiquer un message ou de raconter une histoire et non seulement d etre esthetique ou sportive, cela se rapproche un peu des ballets classiques dans l idee. Ils font enormement de mouvements compliques avec leurs doigts et ont enormement d expressions du visage. Certaines danses ont aussi un peu un cote acrobatique, ainsi nous avons vu un spectcale de danse ou les femmes dansaient et portaient des jarres sur leur tete en meme temps, au fur et a mesure de la choregraphie, elles ajoutaient des jarres sur leur tete en les empilant ou bien mettaient le feu a l interieur de certaines d entre elles, elles dansaient egalement en pietinant des endroits recouverts de bouts de verre. Dans ce meme spectacle il y avait un numero de marionnettes mais celles ci au lieu de parler dansaient....





Dans tous les films bollywoodien il y a des danses et chansons comme dans une comedie musicale toutes les 20 minutes, les gens les connaissent souvent deja car les cd se vendent partout et tapent souvent des mains ou chantonnent... (autre digression nous avons decouvert a bombay que dans les cinemas juste avant le film ils diffusent l hymne national du pays et pendant ce temps la les indiens doivent se lever et se taire....)

L Inde : mode de vie

Nous on porte les choses sur notre dos mais ici c est sur la tete que les gens transportent les objets lourds....sacrement costauds!!!Et pratique... dans les gares on croise souvent des femmes avec un bebe dans un bras, tenant un enfant par la main et portant la valise sur la tete!!!



En Inde les bouses de vache sont recoltees et sechees au soleil, elles servent ensuite a faire du feu a la place du bois....Pratique mais sacrement odorant!



Un exemple de marche local...



HMMM....ca donne envie hein? voila a quoi ressemble les toilettes locaux et franchement ce ne sont pas les pires on a eu pitie de vous....Et puis la vous n avez que l image mais pas les odeurs, ou bien la surprise de voir debarquer des cafards....Vivement que l on retrouve les toilettes degoutantes des aires d autoroutes francaises, c est du grand luxe a cote de ceux d ici!!!
On a choisi de mettre ceux la car ils sont particuliers, c est un melange de toilettes a l occidental et de toilettes turques..original!!!



Les ghats, avec des gens se lavant et lavant leur linge....

L Inde : la nourriture

Voici un dosa, c est une sorte de galette qui peut se manger soit nature soit fourree (pommes de terre, fromage, legumes etc...)



Ce sont des naans, c est a dire des galettes de farine epaisses qui servent de pain, il en existe en realite plusieurs sortes (au beurre, fourre, a l ail, nature) de meme il existe plusieurs galettes de ce type qui different par leur epaisseur, leur cuisson ou certains ingredients. En inde comme au nepal les gens mangent avec la main droite (rappelez vous la main gauche est reservee aux toilettes...) et sans couvert, ils se servent donc de ces galettes comme cuillere et accompagnement en meme temps !



Voici un thali, c est un plat compose de tout un tas d ingredients : a gauche des chapatis (galettes de farine), du riz blanc, du curd (yaourt), des currys (plats en sauce, il peut s agir de viande ou legumes...)



Des brochettes....La plupart des indiens sont vegetariens mais on trouve tout de meme de la viande principalement du poulet et du mouton cuit soit en curry (en sauce) soit en brochettes avec des epices ...C est tres bon!!



Les fameux lassis !!! Composition : fromage blanc genre faisselle, glace pilee, sucre ou sel, epices ou aromes (rose, pistache ...), parfois fruits mixes...le tout melange pour former un liquide homogene...un vrai regal!!!

Dans l ensemble la nourriture indienne est delicieuse, elle est tres diversifiee d autant plus qu il y a tout un tas de differentes specialites locales dans chaque etat. Les indiens sont majoritairement vegetariens pour des raisons religieuses, sanitaires et economiques (on nourrit plus de personne avec un champ cultive qu un champ de meme taille consacre a l elevage), ils mangent donc enormement de legumes et fruits. Ils en ont d ailleurs beaucoup plus que nous et nous en avons certains en commun mais sous differentes formes: ici les carottes sont rouges par exemple, certaines bananes sont vertes (et oui elles sont mures...), les oranges peuvent aussi etre vertes (idem, elles sont mures)...C est assez marrant!
Seul hic : la nourriture est trop epicee et parfois on ne sent meme plus le gout de ce que l on mange tellement ca brule et souvent trop grasse aussi!
Par contre nous n aimons pas les patisseries indiennes, les indiens en raffolent, ils en ont un nombre incroyable mais elles sont beaucoup trop grasses, sucrees et parfumees a notre gout...ecoeurant!

L Inde : les animaux

Voici une photo de cafards, je ne sais pas si arrivez a bien vous rendre compte d eleur taille mais je peux vous assurer qu ils sont bien plus gros que les notres...ils sont souvent malgre nous nos compagnons dans nos chambres ou nos salles de bains....sympa!


un lezard, eux aussi sont aussi souvent nos compagnons dans nos chambres, mais eux sont les bienvenus car ils mangent les moustiques!



Un singe, c est a peu pres le seul animal exotique par rapport a chez nous que l on peut voir en liberte presque partout et en grand nombre!!!Ils ne sont pas timides du tout et n hesitent pas meme a venir chaparder si quelque chose les interressent, de la nourriture surtout bien sur...






Des elephants vous l aurez reconnu...comme au nepal, ils sont maintenant peu nombreux et soit ils vivent dans des reserves soit ils servent d attraction a touristes (balade a dos d elephant...)
Contrairement a leurs cousins d Afrique ceux ci ont de petites oreilles.



Des perruches, il y en a partout, d ailleurs ici il y a une incroyable diversite d oiseaux, nous ne connaissons pas la plupart d entre eux et il est le plus souvent impossible d arriver a les prendre en photo, ils sont trop rapides pour nous !



Des anes...Ils servent la plupart du temps a transporter des choses lourdes !




Desoles nous ne connaissons pas le nom de ces crabes, nous les avons vu a calcutta a priori ils vivent uniquement dans la mer, sont dangereux mais se mangent et sont tres bons et surtout leur venin est utilise par les indiens pour fabriquer une huile qu ils se mettent sur le corps pour les soulager de tout type de douleurs musculaires.
Petite information supplementaire d une lectrice de notre blog : apparemment ce sont des limules, et ils ne sont pas apparentes aux crabes mais aux araignees et scorpions. Leur sang est bleu et ils font l objet de nombreuses recherches scientifiques. Ils sont utilises pour tester la purete de certains equipements medicaux.



Des dromadaires...Nous n en avons vu que dans le Rajasthan a l ouest, pres du desert...ils servent a se deplacer, pour les safaris a touristes, ou bien a tirer des carioles, on croise donc des dromadaires en plein milieu des villes sur les routes....



Voici des buffles a Varanasi en train d etre laves par leur proprietaires...

Il y a aussi comme au Nepal tous les animaux de la ferme sauf des dindes, les vaches sont cependant legerement differentes , elles ont de grandes cornes et une bosse sur le dos.
Il y a aussi quelques chats, des centaines de chiens partout dans les rues, beaucoup de paons dans les campagnes, le paon est un animal enormement represente ici, il porte bonheur alors on en voit dans tous les palais, musees etc..Il y a des tas d insectes : mouches, moustiques etc...Des tas de souris et rats....
Il y a aussi en Inde des animaux sauvages comme des tigres, des elephants mais comme nous l avons deja dit plus tot ceux ci vivent dorenavant pour la plupart dans des reserves naturelles, ils sont beaucoup moins nombreux qu ils ne l etaient auparavant, les tigres par exemple ont ete trop chasses...

L Inde : les transports

Voici a quoi ressemblent les rues, des tas de boutiques, de panneaux et surtout de velos et motos , les moyens de transport les plus utilises en Inde, c est impressionant, ils transportent parfois des charges hallucinantes sur ces deux roues ou montent regulierement a quatre dessus...Cote securite ce n est pas le top bien sur, le plus marrant c est que parfois le conducteur porte un casque alors qu il y a derriere 2, 3 personnes assises n importe comment et sans casque!

Le train, voir commentaire ci dessous...

Voici des rickshaws pullers, on en a seulement vu a calcutta d ailleurs je crois qu il n y en a plus ailleurs car c est dorenavant interdit, ce sont des carioles dans lesquelles montent les gens (comme des taxis) mais qui sont tirees par un homme qui court.



Meme principe que les precedents, les cycle-rickshaws sont des carioles attachees a un velo, le gars pedale donc pour deplacer la cariole. Il y en a partout en Inde.



Encore plus repandus que les precedents, moins fatiguants mais plus polluants ce sont les auto-rickshaws, mini taxis motorises a trois roues, il sont toujours jaunes et noirs et portent tous un nom. Bien que cela reste de petits vehicules, leur taille peut varier. Ils sont generalement blindes de monde, on a par exemple deja vu un autorickshaw transporter 8 ecolieres ou bien parfois des familles entieres...



On trouve ces voitures partout en Inde, principalement en tant que taxi , ce sont des Ambassador.

Il y a aussi bien sur les bus, eux aussi sont blindes en permanence, plus de places assises, des tas de gens debout entasses, et parfois des gens sur le toit (mais plus rarement qu au nepal). Ici il y a rarement d arrets de bus bien precis hormis le point de depart et d arrivee, ce sont les gens qui indiquent au chauffeur ou ils veulen s arreter, de meme pour prendre le bus les gens se positionnent n importe ou sur le trajet du bus et font signe au chauffeur.

Le train, moyen tres developpe et tres utilise en Inde. Le train est un peu moins etouffant que le bus meme si lui aussi est tout le temps plein. Les gens ici ont des comportements tres dangereux en train : ils montent ou descendent du train meme si celui ci est en marche, ils laissent les portes du train ouvertes pendant le trajet et restent a cote, ils traversent les rails pour aller d un quai a un autre au lieu d emprunter la plateforme....

L Inde

Bonjour a tous!
Tout d abord desoles, ca fait un bail que nous n avons pas ecrit sur le blog , on trouve effectivement internet partout en Inde mais les connexions sont parfois catastrophiques, il est parfois impossible d envoyer un simple mail alors le blog...
De plus on nous a signale un grand nombre d erreurs sur le blog, encore desoles, on tape vraiment tres vite, et surtout on ne prend malheuresement pas le temps de se relire...Enfin bon ca peut faire un exercice sympa : trouver les fautes et les corriger!!!
Bon du coup on a tout plein de trucs a raconter...
Cote parcours nous avons franchi la frontiere nepalaise completement a l Est pour arriver en Inde a Siliguri puis nous avons passe trois jours a Darjeeling. C est une ville vraiment super!!! Tout d abord les paysages sont splendides, Darjeeling est situee tout en haut d une montagne on a donc soit vue sur les vallees environnantes lorsque le temps est degage soit sur une mer de nuages qui recouvre les vallees lorsque le temps est couvert...Il n y a pas souvent de brouillard a Darjeeling meme : on est trop haut!!!On a egalement vue sur les plus hauts sommets enneiges de l Inde c est splendide!!!Ensuite c est une ville vraiment agreable, de toutes petites ruelles partout qui montent et descendent (oui il faut avoir la forme pour vivre ici !), pas trop de monde, des plantations de the partout et surtout des gens hyper sympas ! C est vraiment tres facile de vivre ici pour un occidental car l influence britannique y est encore tres forte du coup quasiment tout le monde parle anglais, il y a tres peu de dechets dans les rues, mieux encore il y a des panneaux partout type" don't litter" "keep the city green and clean" et surtout il y a des poubelles partout ce qui est vraiment exceptionnel en Inde ! Les boutiques de la ville ne distribuent pas de sacs en plastique (meme payants!) pour preserver l environnement ! C est vraiment tres rare en Inde et tres appreciable, partout ailleurs les gens jettent les dechets dans la rue , dans les parcs ou forets, bref partout, n importe ou, les rues sont donc extremement sales, il y a des mouches et des rats partout! Pire encore les gens ne comprennent pas l interet de jetter leurs ordures dans une poubelle qu il s agisse d ecologie, d hygiene ou bien d esthetique...Cela nous est deja arrive plusieurs fois de nous retrouver avec des dechets dans les mains (genre bouteille d eau vide ) et qu un Indien nous fasse signe de le jetter par la fenetre du train ou bien dans la rue, et lorsque l on a refuse en expliquant qu on attendrait de trouver une poubelle ( ceci dit les poubelles sont generalement juste deversees dans la rue mais bon c est une question de principe!) les indiens se sont mis a rire voire a se moquer de nous...De meme c est une des rares villes indiennes ou l on a vu des jeunes couples indiens se promener en se tenant par la main, ce qui est un signe de modernite pour le coin et les gens sont fiers de proner leur independance et liberte morale ici...En effet dans ce pays les marques d affection en public entre filles et garcons sont tres tres mal vues pour ne pas dire interdites...Du coup on ne voit jamais de gens se tenir la main, ou un homme avec son bras autour des epaules de sa femme, et bien evidemment on ne voit jamais personne s embrasser dans la rue ni dans aucun film ou publicite indiens. Par contre et c est assez surprenant pour nous occidentaux les garcons ici sont extremement proches, ainsi entre copains ils se tiennent la main dans la rue, ou bien se font des calins ou papouilles en public. Autre chose egalement les filles en Inde sont toujours tres couvertes, on ne doit absolument pas voir leurs epaules et leurs jambes, meme leurs chevilles, on apercoit seulement parfois leurs ventres quand elles portent un sari et Darjeeling est une des rares villes (avec les grosses villes comme Delhi et Calcutta) ou l on peut voir des filles habillees comme nous ou presque : en jean avec un t shirt pres du corps, des talons...
Nous avons ensuite pris le bus pour aller de Darjeeling a Calcutta : 17h de trajet ! Nous etions censes en faire uniquement 12 mais bon ici il y a quasiment toujours du retard, soit on part avec du retard, soit on arrive en retard (parfois 5, 6 h de retard !) et cela quel que soit le mode de transport ! Du coup on apprend a etre extremement patients...
Nous sommes restes trois jours a Calcutta. La encore c est une ville que nous avons beaucoup appreciee, les gens y sont adorables, hyper serviables, et on est tres peu harceles en tant que touristes (a part dans les boutiques a souvenirs et gares). De plus c est une ville tres dynamique , il y a toujours des tas de gens en action partout, et c est une ville tres culturelle, il y a des tas de librairies, musees, conferences, expositions ou concerts organises...C est vraiment tres interessant ! La aussi l influence britannique est encore tres presente particulieremment au niveau architectural, on a parfois l impression de se retrouver dans une ville europeenne si l on ne regarde que les batiments ! Seul hic, c est une des villes qui a la plus forte concentration de pauvres, la nuit les trottoirs se transforment donc en veritables dortoirs, des milliers d hommes de femmes et d enfants vivent dans les rues, certains mendient d autres travaillent comme porteurs par exemple mais ne gagnent pas assez d argent pour avoir un toit !On voit donc partout des tissus que les gens tendent pour tenter de se creer un espace personnel sur le trottoir, certains se sont meme construit des fours en pierre sur le trottoir pour cuisiner, on a meme apercu une ecole de rue, un homme qui donnait des cours benevolement a des enfants dans la rue, tous etaient assis par terre et bien sur personne n avait ni cahier, ni livre, ni tableau, tout se faisait par oral!
Apres Calcutta nous sommes alles a Varanasi, c est une ville tres particuliere...La ville est construite le long du Gange, un fleuve que les indiens considerent comme sacre, ainsi il y a un monde fou car beaucoup d indiens y viennent en pelerinage. En se promenant le long des ghats (berges), on peut observer tout un tas de scenes du quotidien toutes plus surprenantes les unes que les autres: le Gange est un des fleuves les plus pollues au monde, les gens y jettent leurs dechets en permanence on peut d ailleurs les voir flotter un peu partout et malgre cela tous les jours des centaines d indiens se baignent, se lavent( ils se mettent en culotte puis se trempent entieremment et se savonnent), lavent leur linge ou bien leurs buffles dans le Gange...La plupart boivent meme quelques gorgees (le Gange est sacre c est donc considere comme une benediction). On peut egalement apercevoir tous les jours a n importe quelle heure, des cremations, en inde la plupart des morts ne sont pas enterres mais incineres, le Gange etant considere comme sacre beaucoup de gens ages ou malades viennent attendre la mort ici pour se faire incinerer sur les ghats puis l on verse leurs cendres dans le Gange. Par contre les bebes, sadhus( sortes de moines), les gens morts de variole ou a cause d un serpent ou d une vache (ne me demandez pas comment...) sont consideres comme purs , ils n ont donc pas besoin de la purification par le feu lorsqu ils meurent, leurs cadavres sont donc mis tels quels dans le Gange...
L air est ici irrespirable et des que l on quitte les ghats on se fait harceler toutes les deux minutes : tout le monde veut nous vendre un truc : des habits, un massage, une coupe de cheveux, un tour en bateau, etc etc...Ces vendeurs n hesitent pas a nous suivre des metres et des metres en repetant sans cesse les memes phrases, leur but est de te faire acheter meme si c est uniquement pour se debarrasser d eux ! Les indiens ont egalement beaucoup de mal a comprendre que l on ne veuille pas acheter, la majorite des indiens est extremement pauvre (le salaire moyen ici est de 2000 roupies, un euro egal 55 roupies) et voit donc tous les touristes comme des riches (ils ne comprennent pas que nous ne sommes pas riches dans nos pays, pour eux et ils n ont pas tout a fait tort, nous sommes riches puisque nous avons l argent de venir ici et de faire du tourisme !) on se doit donc d acheter puisque nous avons de l argent particulieremment si ce n est pas cher. Bref nous ne sommes donc restes qu un jour et demi ici puis nous sommes partis a Agra.
Nous avons pris un train de nuit avec couchettes, c est un tres bon moyen de decouvrir l Inde et les indiens mais c est tout sauf confortable ! Les portes du train ne ferment pas, les gens laissent generalement leur fenetres ouvertes il fait donc extremement froid la nuit, de plus le train fait plusieurs arrets durant la nuit et a chaque fois des gens montent et s installent. Les indiens comme les nepalais vivent avec le soleil donc a 6 h du matin lorsque le soleil se leve tous les indiens se reveillent. En resume impossible de dormir car les indiens sont extremement bruyants, ils aiment rire tres fort, hurler en parlant...Cela reste tres interressant car les indiens sont beaucoup plus sociables que nous ainsi ils font immediatemment connaissance avec leurs voisins de bus ou train et parlent tout le trajet. Ils sont egalement tres curieux nous avons donc souvent l occasion de parler avec des indiens qui nous posent tout le temps exactement les memes questions:
- d ou venez vous?
- etes vous maries? (il est extremement mal vu de se promener et donc encore plus de voyager avec un homme si l on est une femme si l on est pas maries...de notre cote tout va bien puisque nous sommes maries!)
- mariage d amour ou mariage arrange? ici 90 % des mariages sont arranges, les maries ne se rencontrent parfois que le jour de leur mariage, ce sont les parents qui decident qui va epouser leur fille ou fils. Il existe plusieurs criteres, le premier est la caste, bien qu interdit depuis des dizaines d annees le systeme des castes perdure encore. Il existe differentes castes hierarchisees, selon la caste a laquelle on appartient on ne peut pas faire le metier que l on veut (meme si ce cote la a tendance a disparaitre doucement ou au moins a s attenuer, a elargir les possibilites d avenir) , les gens ne sont pas consideres de la meme facon (plus ou moins de respect) et surtout on doit se marier entre gens de la meme caste. Le deuxieme critere est l astrologie, les indiens croient tres fort en l astrologie les futurs maries doivent donc avoir au moins 17 points communs sur une vingtaine dans leur plan astral, de meme c est l astrologue qui definit la date ideale pour le mariage. Les mariages d amour commencent a se repandre mais principalement entre gens soit extremement pauvres voire qui n ont pas de parents, soit entre gens aises, dans tous les cas les maries appartiennent tout de meme a la meme caste!
- combien avez vous de fils?( il est important d avoir des fils ici car ce sont eux qui vont reprendre l affaire familiale s il y en a une et puis il y a tout un tas de rites qui ne peuvent etre effectues que par le fils aine, de plus les filles representent un mauvais investissement puisque les parents de la fille doivent donner une dot lorsqu elle se marie et que la fille part a ce moment la vivre dans la famille du mari, elle n est donc plus utile), Nous repondons que nous n avons pas d enfants
- pourquoi n avez vous pas d enfants? ici des que l on est maries on se doit de faire des enfants, de fonder une famille, les gens ne comprennent donc pas que l on puisse avoir envie d attendre un peu ou pire de ne pas faire d enfants.
Generalement dans les questions qui suivent beaucoup concernent le sport (les indiens sont fans de cricket ils ne comprennent pas pourquoi nous ne jouons pas a ce jeu chez nous, ils ne connaissent pas le rugby , ni le handball mais connaissent le foot grace a zidane!) ou bien le prix des choses, ici ce n est pas malpoli au contraire de demander combien on gagne, combien coute notre pull etc...
Pour revenir au train c est egalement tres marrant car a partir de 6h tout un tas de gens defilent dans le wagon pour nous vendre toutes sortes de choses: the, nourriture, journaux, jouets, il y a meme des laveurs de chaussures ou bien des laveurs d oreilles ( oui oui les gens payent pour se faire laver les oreilles par un gars en public...).
Nous etions censes arrives a 6h du matin et nous avions prevus de passer une journee seulement a Agra notre train etant prevu pour le lendemain 6h du matin, seulement voila le train avait du retard et nous sommes donc arrives a Agra a 13h. Apres avoir desesperement tente de trouver un hotel pendant 1h30 (beaucoup de touristes donc peu de chambres libres) nous avons abandonne et avons laisse nos sacs dans une consigne a bagages et nous sommes alles visites le taj mahal. l endroit est vraiment splendide, une vraie merveille architecturale par contre nous etions un peu decus par l ambiance, nous y sommes alles un samedi apres midi et au lieu du relatif silence auquel on s attendait cela ressemblait plus a euro disney: du bruit partout, des queues dans tous les sens pour voir telle partie ou bien pour prendre telle photo....Apres cet apres midi malgre tout tres agreable nous avons donc du passe la nuit dans la gare a attendre le train du lendemain (ben oui on avait pas trouver d hotel...).Pas evident de faire une nuit blanche (impossible de dormir il fallait surveiller nos sacs) mais bon a force de boire du the et de manger des biscuits on a reussi a tenir le coup!Nous etions dans une salle d attente vide avec pour seuls compagnons des souris qui venaient fouiller les poubelles sans etre nullement perturbees par notre presence...Sacre souvenir!!!
Nous avons donc pris le train jusqu a jaipur ou nous sommes restes 3 jours, c est une ville tres moderne avec tout un tas de centres commerciaux ou boutiques chics (lacoste, benetton...) pas mal de traffic donc de pollution...Le plus interessant a voir ici ce sont les forts, reflets de la vie des gens aises a l epoque des maharadjas: de beaux palaces, de belles tenues, des armes incroyables, de belles tapisseries ou peintures, de beaux palanquins.... Nous en avons egalement profite pour aller au cinema, oui le film etait en hindi mais nous avons tout de meme tout compris, les films indiens ou bollywoodiens sont presque tous des films d amour donc assez faciles a comprendre, ils durent 3h et toutes les 20 minutes il y a des chansons et des danses comme dans une comedie musicale. Les gens ici ne sont pas silencieux au cinema , ils reagissent au film , applaudissent, sifflent, chantent en meme temps que le film...Les telephones portables ne sont pas interdits ainsi regulieremment un telephone sonne et un indien repond en expliquant qu il est au cinema...
Apres jaipur nous sommes alles a jaisalmer, ou nous avons fait un safari a dos de dromadaires dans le desert a la rencontre des villages du desert. Le desert ici ressemble plus au bush australien, c est tres aride, il y a du sable mais surtout des pierres partout et des tonnes de petits arbustes ou cactus. C est assez marrant parce que parfois en plein milieu de nulle part il y a des routes goudronnees ou bien des poteaux electriques ou bien des eoliennes. Les villages sont vraiment tout petits, les gens y vivent dans des huttes avec un toit en chaume et pourtant dans la plupart d entre elles il y a l electricite et...la tele!!Les gens ici sont fermiers ou bergers (chevres, vaches...) ou bien potiers ou macons ou ferailleurs. La situation des enfants en Inde est dramatique, partout on l on va on ne cesse de croiser des milliers d enfants dans les rues, ils mendient ( ce sont leurs parents qui les envoient mendier) ou travaillent...Ils vendent des choses, portent des choses ou bien ici dans le desert gardent les vaches ou les chevres. Tous ces enfants la ne vont pas a l ecole, ils apprennent uniquement a compter et a parler quelques mots en anglais lorsqu ils travaillent au contact des touristes et c est tout....Cela fait vraiment mal au coeur car on croise tres peu d enfants dans les rues en train de jouer, d ailleurs les seuls que l on a vu jouer se situaient dans les quartiers riches (oui il y a des quartiers riches et pauvres !!!), ils jouaient au patin a roulettes (les anciens en feraille), ou au badminton...Seul le cricket est vraiment joue par tous, partout!Ici dans le desert c est souvent encore pire parce que de toutes facons il n y a pas d ecole ou bien pas a moins de 5 a 10km, rares sont donc ceux qui font l aller retour (a pied bien sur!) tous les jours!!!Tous les enfants que l on croisait nous demandaient des stylos car souvent sans meme penser a la longeur du trajet les familles n ont pas les moyens d envoyer leurs enfants a l ecole, la aussi les enfants portent des uniformes il faut donc payer l uniforme, les cahiers, livres etc...
Ca donne a reflechir!!!!
Nous avons donc mange dans le desert, il a fallu ramasse du bois pour faire un feu et cuire les aliments, puis nous avons dormi dans le desert, sur des couvertures posees sur le sable, a la belle etoile....tres belle experience! Nous avons eu assez froid ceci dit, la journee il fait environ 25 a 30 degres (et nous sommes a la fin de l automne) mais la nuit la temperature baisse beaucoup...
Apres Jaisalmer nous nous sommes arretes tres brievement a Jodhpur et Chittorgarh pour visiter d autres forteresses magnifiques et nous sommes maintenant a Udaipur pour quelques jours. Nous n avons pas encore eu le temps de faire un tour de la ville mais nous avons appris que le film octopussy (c est un james bond) a ete en partie tourne ici a udaipur....avis a ceux qui souhaiteraient decouvrir udaipur!
Nous esperons pouvoir enfin visiter une ecole, depuis notre arrivee en inde cela s est avere impossible, il y a enormement de fetes en octobre, novembre, decembre en inde et bien sur ce ne sont pas les memes d une ville a une autre, nous nous sommes donc souvent retrouves a vouloir visiter des ecoles des jours feries...De plus, suivant les villes les gens ne parlent pas tres bien voire pas anglais (dans le desert par exemple!) ainsi non seulement c est dur pour communiquer mais les gens ne comprennent pas bien pourquoi nous voulons visiter l ecole et on ose pas vraiment insister...On a repere une ecole de rue ici a udaipur avec un tableau des bancs et des tables dans la rue, nous allons essaye d aller a leur rencontre...
un dernier petit mot pour vous dire que cela fait drolement plaisir d avoir de vos nouvelles, pensez a nous en preparant noel (ca nous manque drolement de ne pas pouvoir feter noel!) et on pensera fort a vous en journee avec nos 30 degres en t shirt.....
A bientot
gwen et noemie

Nepal : quelques photos.

Les familles les plus aisees ont de vraies maisons en briques avec un toit en tuile mais ces gens la sont peu nombreux au nepal, les gens construisent leurs maisons avec les materiaux qu ils trouvent qui ne coutent pas cher : de la tole (maintenue avec des cailloux pour le toit, de la ficelle pour les murs), des morceaux de bois (comme une cabane), du torchis, des baches plastiques.... c est tres rudimentaire!




Voici la facon de porter les choses ici ; enfants, femmes et hommes transportent dans ces paniers fruits et legumes, briques, sable, ou tout type de materiaux....Ces paniers sont extremement lourd et les gens les portent sur leurs dos a l aide d une laniere qu ils mettent sur le front, ils portent donc tout avec la force de la tete et du cou....La plupart des gens d ici font des metiers tres manuels ou anciens tels que ferailleurs, menuisiers, macons, agriculteurs...ils se fatiguent donc plus vite et ont une esperance de vie nettement inferieure a la notre!



Ici les bus ne partent pas a heure fixe mais lorsqu ils sont pleins, cela peut donc prendre pas mal de temps....et s il n y a plus de place a linterieur pas de probleme les gens montent sur le toit....original!

Un exemple de foule...ici les gens au lieu d attendre que cela se debloque ou de passer par un autre chemin, continuent a sengager et poussent pour forcer le passage...Meme les motos s engagent, c est tres impressionant tout le monde se retrouve bloque durant plusieurs minutes incapable de faire le moindre mouvement!!!



Un exemple de boucherie locale, pas de chaine du froid ou d hygiene, la viande est decoupee puis posee comme ca sur une table en bois pas toujours tres propre, elle peut rester la la journee entiere avec des centaines de mouches qui se posent dessus, si quelqu un achete un morceu le gars le decoupe avec un vieux couteau sale parfois rouille en tous cas en tripotant la viande a mains nues sans gants , sans meme se laver les mains...
ca donne envie hein??


Voici une puja ou offrande, il y aune image du dieu venere puis des fleurs, de l encens, et des fruits...

petit message perso:
helene et vero j ai bien eu vos messages mais je n ai pas votre mail pour vous repondre alors merci a vous de nous suivre et gros bisous....vous pouvez m ecrire directement sur mon adresse yahoo si vous voulez yanoemie@yahoo.fr!!!a bientot et merci de votre soutien....

euh...tout va bien du cote des ecoles????pas de nouvelles bonne nouvelle mais tout de meme, c est nous qui sommes censes etre a l autre bout du monde coupes de tout moyen de communication.....J en deduis que vous avez plein de boulot, alors continuez a bien travailler mais essayer tout de meme de nous accorder quelques minutes pour nous donner des nouvelles!

Des nouvelles...

Bonjour a tous!
Un petit message pour vous tenir au courant de l avancee de notre periple...Nous avons donc depuis le dernier message publie passes un peu plus d une semaine dans un orphelinat a katmandou , le matin et le soir nous jouions avec les enfants et la journee nous etions enseignants dans une ecole privee pas tres loin...
C etait une semaine tres enrichissante, nous avons vraiment vecu comme les enfants a la nepalaises, on a mange avec nos mains, fait la vaisselle a la nepalaise (cela consiste a aller rincer son assiette sous l eau...pas trop dur mais pas toujours tres efficace non plus!!!) et surtout nos journees etaient ryhtmees a la nepalaise.
Les enfants se levent a 6h, ils prennent un the et parfois quelques biscuits puis ils font leurs devoirs pendant une heure, s ils ont fini ils peuvent jouer un peu, a 8h30 ils mangent un dal bhat puis font la vaiselle, font leur toilette et s habillent en uniforme puis partent a l ecole.
De 9h30 a 15h 30 ils sont a l ecole.
A 15h30 ils rentrent a l orphelinat, boivent un the, jouent un peu puis aident aux taches menageres : passer le balai partout dans l orphelinat, nettoyer les toilettes, faire la cuisine pour les filles les plus agees, ranger les chambres, nettoyer leur linge, etc... a ce propos ici il n y a pas de machine, ainsi pour laver leur linge les gens d ici mouillent leur linge dans une bassine dans la riviere puis etalent leur linge sur le sol(rarement propre...) et le frottent avec du savon et enfin ils rincent le tout puis etendent le linge au soleil.
A 18h30 les enfants mangent a nouveau un dal bhat, ensuite ils ont une heure pour faire leurs devoirs puis 1h 30 pour lire, jouer, ou parfois regarder la tele.
Nous avons decouvert en enseignant a l ecole que la plupart des enfants ne connaissent pas le mot douche, en effet, ici la plupart des gens n ont pas l eau courante chez eux, ils doivent donc aller en chercher au puit ou dans des gros bidons de reserve installes dans la ville, parfois lorsqu il y a une riviere a cote il vont se servir directement la bas....Les gens font donc leur toilette une fois par semaine seulement, ils installent une grosse bassine d eau dehors devant chez eux et se lavent les cheveux et le corps puis se rincent avec l eau de la bassine. Parfois ils font chauffer l eau mais le plus souvent c est le de leau froide. La toilette n est jamais complete , en effet les gens de ne se mettenmt pas tous nus dans la rue a part les petits enfants, ils gardent donc un morceau de tissu enroules autour d eux qu ils mouillent pendant qu ils font leur toilette.
De meme nous avons decouvert a l orphelinat que les enfants d ici sont tres debrouillards, ils n ont pas d argent, pas de materiel et peu de jeux alors ils s en fabriquent avec ce qu ils trouvent dans la rue. Ils fabriquent des cerfs volants avec des sacs plastiques, du fil et des morceaux de bois ou bien des pistolets avec du bois, des morceaux de chambre a air, et un tuyau en plastique....
Apres cette semaine passee a katmandou nous avons passes une semaine a bhaktapur a cote de katmandou, nous avons ete enseignants dans une ecole geree par une association humanitaire.
Cette ville est vraiment tres belle, il y a des temples partout, de toutes petites ruelles pavees c est vraiment tres agreable mais ici comme ailleurs au nepal les conditions d hygiene laissent a desirer...Ainsi tous les jours on apercevait des rats morts dans les rues, on a vu des souris se promener dans des restaurants, il y a en permanence des centaines de mouches qui volent au dessus des marches de fruits et legumes dans les rues...
VOus nous aviez demandes de vous donner des prenoms locaux, alors voici quelques prenoms d enfants:
pour les garcons:
pasang, wangel, budha, suman, nawang, anjan, nurje, krishna...
pour les filles:
manita, utin, yangie, parvati, nima, nissna, parvati, sabina, srijana...
Ici c est assez marrant mais toutes les jumelles ont les memes prenoms, lorsque les gens ont des jumelles ils ne peuvent pas choisir leurs prenoms elles s appellent forcement ganga et jamuna....c est la meme chose pour les jumeaux...
Leurs noms de famille correspond en fait a leur castes ou a leurs ethnies et leur prenom desigmemt souvent un dieu que la famille venere ou bien chez les sherpas par exmple le jour ou lon est ne...Ainsi par exemple si l on est ne un vendredi et que lon est sherpa on s apelle pasang (vendredi en sherpa) sherpa, ou bien un enfant qui s apelle buddha gurung cela signifie que sa famille est bouddhiste et qu il est gurung (c est une ethnie)...Il a donc de nombreux enfants qui portanet le meme nom et prenom c est assez dur pour se reperer....
Les enfants et adultes nous demandaient en permanence notre caste et lorsqu on leur repondait qu on a pas de catses en france ils etaient tres surpris.
De meme tout le monde nous demande en permanence si nous sommes un mariage d amour, en effet ici la plupart des mariages sont des mariages arranges, c est adire que ce sont les parents qui decident avec qui va se marier leur enfants, parfois lorsqu ils sont tolerants ils presentent tout de meme les deux enfants avant le mariage et leur font passer un apres midi ensemble pour verifier qu ils sont suceptibles de s entendre mais parfois les maries se decouvrent le jour deumariage.Les filles se marient environ vers 18, 20 ans ( parfois un peu plus tard dans les familles aisees ou elles ont la chance de faire des etudes) et les garcons vers 23 ans environ.
Les gens qui se marient doivent appartenir a la meme caste et avoir la meme religion. La caste a laquelle on appartient determine aussi le type de metier auquel on a acces. La Situation des femmes est la pire puisque dans 90 % des cas elles sont destinees a etre mere au foyer, si la famille n est pas riche les parents envoient donc les garcons a l ecole mais pas les filles....De meme les femmes doivent obeissance a leurs maris, c est lui qui decide tout ce qui se passe a la maison, ainsi si elles ont de la chance leurs maris les autorisent a travailler ou a sortir sinon elles restent a la maison a s occuper des enfants faire a manger et le menage.
Autre particularite, les nepalais n ont pas le meme calendrier que nous, les nepalais sont donc en 2064 au lieu d etre en 2007, et comme leur calendrier est un calendrier lunaire leur anniversaire ne tombe jamais a la meme date tous les ans car la lune n est jamais la meme....
Apres notre semaine a bhaktapur nous avons a nouveau passe qulques jours a katmandou ou nous avons pu decouvrir un autre festival religieux important eu neapl: TIHAR. Ce festival dure 5 jours et c est un peu un melange de noel, halloween et carnaval.
Le premier jour les gens honorent les corbeaux, ils mettent donc des assiette de morceaux de viande sur les toits.
le deuxieme jour ils honorent les chiens, ils mettent donc un tikka sur le front des chiens et leurs enfilent une guirlande de fleuirs autour du cou, ils leurs offrent aussi de bons repas a manger.
Le troisieme jour c est le jour des vaches, ils font la meme chose qu avec les chiens, et c est aussi le jour ou ils honorent lakshmi, une deesse. ils mettent des guirlandes lumineuses, des fleurs, des bougies et des offrandes (des fruits et de lencens) partout devant les maisons et les boutiques et dessinent des mandalas au sol avec de la poudre pour attirer l attention de lakshmi afin qu elle visite leur maison et leur apporte prosperite. Le meme soir les enfants defilent dans les rues par petits groupes et vont de boutique en boutique pour chanter et jouer de la musique, en echange les gens leur donnent de l argent qu ils se partagent a la fin de la soiree. C est donc un moment tres agreable puisque les rues sont toutes illuminees et qu il y a des gens qui chantent et dansent partout dans les rues (parfois les adultes accompagnent les enfants).
Le cinquieme jour c est le jour des freres et soeurs, chaque frere offre des cadeaux a ses soeurs et cheque soeur offre des cadeaux a ses freres. La aussi comme a dasain ,les gens vont manger dans leur famille et se mettent un tikka sur le front.
C etait vraiment un tres beau moment!!!
Apres ces quelques jours nous nous sommes lentement diriges vers la frontiere ,je dis lentement car ici les bus sont extremements lents car les routes sont soient inexistantes c est a dire que c est de la terre battue, soit en tres sale etat avec des trous partout...Donc forcement les trajets sont tres longs et souvent penibles car il fait chaud et il y a tres peu de place, les nepalais sont tres petits du coup leurs bus sont a leur taille, petits, et gwen et moi sommes incapables de nous mettre debout dedans, meme assis nous n avons pas assez de place pour nos jambes!!!!NOus avons donc mis en tout quasiment 20h (en plusieurs trajets car nous ne voulions pas voyager de nuit...trop dangereux vu l etat des routes!) pour atteindre la frontiere a kakarbitta...
Nous sommes donc maintenant en inde...
La suite au prochain episode!!!!

Nepal : l ecole

Voici enfin l article tant attendu sur l ecole au nepal.
On va tacher de simplifier car l ecole au nepal c est un vrai casse tete...
Tout d abord il y a 3 types d ecole :
- les ecoles publiques qui dependent du gouvernement,
- les ecoles privees qui dependent de fonds prives nepalais,
- les ecoles gerees par des associations humanitaires qui n existent que grace aux dons ponctuels ou sponsors reguliers la plupart du temps d etrangers.
L ecole au nepal n est pas obligatoire, bien que le gouvernement encourage fortement les parents a mettre leurs enfants a l ecole, il y a donc des enfants qui ne vont pas a l ecole ou bien qui n y vont que quelques annees pour apprendre a lire et ecrire et ensuite arretent pour travailler (ceux habitant a la campagne s occupent des animaux ou travaillent dans des champs, ceux des villes sont generalement vendeurs dans la rue ou dans des boutiques de tout un tas d objets). De plus, ici l ecole est payante excepte pour quelques ecoles humanitaires, la seule difference residant dans le fait que si l on va a l ecole publique on paye pour l annee environ ce que payent en un mois ceux qui vont dans le prive. En general le public des differentes ecoles n est donc pas le meme, generalement ce sont plutot les enfants issus de familles pauvres qui vont dans des ecoles publiques, des enfants issus de familles moyennes ou riches qui vont dans des ecoles privees et des enfants des rues, ou orphelins ou extremement pauvres qui vont dans des ecoles gerees par des associations humanitaires.
La qualite de l enseignement n est pas la meme suivant le type d ecole, paradoxalement les enseignants des ecoles publiques sont generalement plus certifies et plus competents que les autres (il s agit la d une vraie carriere alors que dans le prive ce sont generalement des etudiants qui enseignent le matin ou l apres midi et vont a l universite le reste du temps) mais, la qualite de lenseignement reste malgre tout meilleur dans le prive. Tout d abord dans le prive les effectifs par classe sont generalement peu eleves ( en moyenne de 10 a 20 eleves maximum par classe, pour 50 a 80 eleves dans le public), les enfants ont generalement des parents eduques donc le niveau est plus haut et les enfants vont donc plus loin dans ce qu ils etudient, ensuite tous les cours ont lieu en anglais excepte le nepalais alors que dans le public cela fonctionne comme chez nous, seul le cours d anglais est en anglais.
Il n y a aucune unite dans le systeme educatif nepalais ainsi a part les ecoles gouvernementales qui ont un planning scolaire et un programme commun a toutes les ecoles, chaque ecole fait en gros ce qu elle veut, les horaires de debut et fin de journee, les vacances, les matieres etudiees, les programmes varient donc d une ecole a une autre.
En moyenne, les enfants demarrent l ecole a 9h30, ce n est pas pour autant qu ils dorment plus puisque la plupart se levent a 6h du matin. Beaucoup d entre eux vont prier au temple le matin, ou consacrent une heure a faire leurs devoirs puis, ils mangent(deux fois, en se reveillant ils prennent un the et des biscuits puis, a 8h30 ils mangent un dhal bat, riz, lentilles, legumes....etrange hein???) et doivent s habiller puisqu ici tous les eleves sans exception portent un uniforme et doivent se coiffer d une certaine facon (avec des couettes ou tresses pour les filles, cheveux courts pour les garcons), ils doivent aussi faire leur toilette puisque dans la plupart des ecoles les enseignants verifient l etat de proprete de leurs ongles, leurs dents etc...Le matin, avant de commencer les cours il y une assemblee dans la cour rassemblant tous les eleves qui executent quelques exercices au son d un tambour puis les profs verifient les ongles , dents et tenues des enfants, ceux qui ne sont pas propres ou bien habiles recoivent une tape sur la tete Enfin ceux qui habitent en ville n ont generalement pas plus de 20 minutes a pied pour aller a l ecole mais pour ceux qui habitent a la campagne c est parfois un trajet d une heure voire plus a pied ou en bus qui les attend tous les matins et tous les soirs.
Le midi ils ont une pause de 45 minutes seulement, ici les enfants mangent avec les mains, pas forcement assis, il n y a pas de lieu ou manger alors certains mangent dans les classes, d autres dans la cour. Les enfants ont le choix entre amener leur propre nourriture (ils appellent ca le tiffin) ou bien payer l ecole qui leur donne a manger. Le repas du midi correspond plus a un snack, ils mangent souvent des biscuits ou bien lorsque c est du riz ou des chowmein la portion est toute petite.
Ils terminent l ecole aux alentours de 15h30 en hiver (car il fait froid et nuit tot) et 16h30 l ete.
Ils n etudient pas les memes matieres que nous, ils ont Nepalais, Anglais, Sciences (cela regroupe Maths, Biologie, Astronomie, Technologie), Social (cela regroupe Geographie, Histoire et etudes des valeurs et traditions du pays), de temps en temps ils ont des temps libres consacres au sport ou a la lecture mais ce sont des temps non encadres par des enseignants, les enfants sont en autonomie...ils n apprenent donc aucun nouveau jeu...
Ils n ont jamais de recreations, et cote vacances ce n est pas ca non plus :
- l annee commence en Avril, ils ont 2 semaines en ete
- 2 semaines a 1 mois en Octobre pour Dasain
- 4 jours en Novembre pour Tihar (une autre fete)
- 2 semaines en hiver
- 1 semaine en Mars (avant d entrer dans la classe du dessus)
La plupart des ecoles fonctionne comme notre college des le plus jeune age c est a dire un prof par matiere, et des cours de 45 minutes, sauf qu ici ce sont les profs qui changent de classe et non les eleves.
A chaque debut de cours lorsque le prof entre dans la classe, tous les eleves se levent pour dire " Good morning teacher, how are you teacher?"( a vous de traduire...), ils doivent attendre que le prof leur dise de s assoir pour le faire, s ils veulent aller aux toilettes ils doivent demander puis au moment de retourner dans la classe demander a nouveau s sils ont le droit d entrer. A la fin de chaque cours les eleves se levent et disent " Thank you teacher for teaching us". Mais etrangement a part ces regles il y a tres peu de discipline dans les classes nepalaises, les enfants peuvent parler entre eux, meme si le prof parle,ils peuvent prendre la parole sans le demander c est donc quasiment tout le temps le brouhaha....
A cote de ca si les eleves n ont pas fait leurs devoirs ou qu ils repondent faux a une question, les professeurs ont le droit de leur affliger une punition corporelle. Certains ne le font pas, d autres decident de donner " seulement " une tape dans le dos ou sur la tete mais certains donnent aussi des claques ou pires des coups de batons sur les doigst par exemple. Parfois meme le prof demande a l eleve qui a bien repondu a la question de taper l eleve qui a mal repondu....
Les classes ici ne fonctionnent pas par age comme chez nous mais par niveau, l ecole n etant pas obligatoire certains demarrent plus tard ou plus tot que d autres ainsi on peut avoir dans la meme classe des eleves de 10 et 14 ans sans probleme....
Pour passer d une classe a une autre les eleves ont trois examens dans chaque matiere a passer trimestriellement puis souvent un examen final.
Ici les equipements sont le plus souvent reduits au minimum, ainsi des les meilleurs ecoles il y a un tableau noir datant d au moins 10 ans dans chaque classe, deux ou trois ballons, 2 ou 4 raquettes de badminton, des livres et quelques jeux de societe. Dans les plus pauvres ben...rien, meme pas de tableaux!!!Les classes sont generalement toutes petites et rien n est affiche au mur.
Ils n ont pas de phasme ici, d ailleurs ils ne savent meme pas ce que c est...Nombreux ne savent pas non plus se servir dun ordinateur, voire ne savent meme pas ce que c est qu internet.
Lorsque nour leur avons montrer les photos de le cole en france et de la france, la plupart etaient extremement etonnes de la proprete de nos rues, des coiffures des enfants (surtout des cretes des garcons), de la grandeur et la beaute de nos classes et surtout de lexistence de delegues et de regles de vie et de projet de classe, tout cela n existe pas ici....
Alors L ecole au nepal ca vous tente?
gwen et noemie

Nepal : les animaux

Comme on vous la dit il y a des vaches partout ici, elles se promenent dans les rues et sont sacrees, ainsi il est interdit de les pousser si elles sont au milieu de la route et qu elles genent la circulation, les gens ont seulement le droit de klaxonner pour tenter de les faire fuir. Si par malheur quelqu un tue une vache par exemple dans un accident de voiture, il risque un emprisonnement de plusieurs annees en prison. A cote de ca, les vaches sont donc dans la rue livrees a elles meme et se nourrissent donc de ce qu elles trouvent c est a dire a peu pres tout et n importe quoi....Quand elles sont chanceuses c est des epluchures de fruit ou legumes sinon comme ici du carton....


Ce sont des chevres pashminas, les gens d ici fabriquent des foulards trs chauds (en pashmina donc!) avec leurs poils, ils les tondent, colorent les poils et tissent les foulards.


Voici la photo d une adorable araignee qui etait venue nous rendre visite dans notre chambre d hotel, pour info elle faisait la taille de la main de noemie....sympa hein???Cote petites bebetes il y aussi tout un tas de libellules et de lucioles ici, sans parler des mouches, frelons, fourmis....la seule difference etant leur taille nettement plus grosse que chez nous!!!


Des petits poulets, sur le marche, prets a etre vendus....Comme on vous l a deja dit ici on retrouve tous les animaux de la ferme : coqs, poules, cochons, chevres, moutons, vaches, chevaux (tres rares ceci dit...), anes. Ils ont aussi des animaux plus exotiques comme des singes, des rhinoceros, des tigres, des elephants, des chats sauvages, mais la plupart d entre eux vivent dorenavant soit dans les montagnes isolees soit dans des reserves naturelles....

Nepal : les jeux

Voici quelques photos des jeux des enfants....Ci dessus, les petits chevaux ( sauf qu ici ce sont des pions standards, pas des chevaux...)



Une sorte de marelle, il y a 4 carres dessines sur le sol, l enfant jette un caillou en dehors des carres puis doit marcher dans chaque carre dans l ordre qu il veut et ensuite a partir du dernier carre faire un grand pas ou saut pour marcher sur le caillou, si c est reussi on rajoute un carre et on continue, les distances sont donc de plus en plus grandes....


Les billes...


Les balancoires faites avec des bambous installees pour Dasain.


Un Carom. jeu typiquement nepalais, extremement repandu : tout le monde y joue partout, adultes et enfants !!!C est une sorte de billard, il y a un jeton principal qui sert a percuter les autres jetons afin de les faire tomber dans les quatre trous situes a chaque angle. Pas le temps de vous expliquer les regles en detail aujourd hui malheuresement mais des qu on a le temps on essaie, sinon vous pouvez les trouver sur internet en tapant carom sur google, c est un jeu vraiment super!



Comme nous vous l avons deja dit les enfants d ici jouent aussi a la corde a sauter, a l elastique, a la marelle, aux yoyos, aux osselets....pour Dasain, ils se fabriquent tous des cerfs volants et le but est non seulement de le aire voler le plus haut possible et le plus longtemps possible mais egalement d attaquer les autres cerfs volants et d essayer de leur couper grace a son propre cerf volant la ligne de leur cerf volant....Ils fabriquent donc des potions speciales pour solidifier leur fil.

Nepal : la nourriture

Voici quelques photos de plats locaux. Il faut savoir que la nourriture nepalaise est assez simple et copieuse, pas de grande cuisine comme on nous l avait demande (c est du a l immense pauvrete du pays). De plus, ils n ont pas tellement de specialites typiques, ils sont surtout tres influences par leurs voisins et mangent donc beaucoup de nourriture chinoise, tibetaine et indienne. Dans les villes touristiques on peut meme trouver sans aucun probleme des plats mexicains, italiens, francais.....mais la qualite ne suit pas tooujours ou bien les plats sont adaptes aux gouts locaux ( par exemple des pates aux epinards toutes vertes....ils adorent les epinards ici!!!)
Ci Dessus, c est un fried rice (riz frit), c est du riz melange en gros a ce que l on veut: legumes, oeufs, viande, le tout frit a la poele....difficile de definir l origine de ce plat puisqu on en trouve aussi bien au tibet, nepal ou inde....


Et la voici a gauche et a droite des thukpas, ce sont des soupes epicees avec des nouilles et la aussi on y ajoute ce que l on veut: legumes, oeufs, viande (mouton, buffle, poulet). Au milieu ce sont des momos, des sortes de raviolis la encore fourres avec au choix legumes ou viande, le tout accompagne d une sauce epicee...Ils peuvent se manger a la vapeur, frits ou en soupe!
Le thukpa et les momos sont deux plats tibetains.


Ceci est un chowmein, c est la meme chose que le thukpa mais sans la soupe . Ce plat est prepare a la poele, on fait revenir les ingredients avec des epices a petit feu pour que les legumes restent croquants! C est assez facile a faire, en ce qui concerne les legumes mis dedans tout depend des courses faites au marche le matin meme mais generalement on trouve de la salade, des carottes rapees, des tomates, parfois des poivrons et aussi des piments....


Ceci est le plat typique nepalais, cela s appelle le Dal Bhat, il peut etre servi dans plusieurs petits plats comme ici ou dans une graqnde assiette ou un grand plat avec tout dedans dans des petits coins. Il y a du riz blanc cuit a la vapeur, des lentilles ( pas les memes que les notres, des lentilles jaunes...) servies dans une sauce epicee (bien sur! il y a des epices partout...), des legumes servis eux aussi dans une sauce epicee, quelques crudites (oignons, concombres, tomats, carottes) et souvent il y a une petite galette servie avec des sauces ou du yaourt blanc.


Pour finir, quelques brochettes de poissons seches que l on peut acheter au marche, on peut aussi trouver des brochettes de viande sechees (viande de buffle, de yack...). La par contre desoles mais on ne peut pas vous dire si c est bon ou pas, on s aventure tres rarement a acheter de la nourriture dans la rue car les conditions d hygiene sont vraiment deplorables...Il y a par exmple en permanenece des mouches sur les brochettes qui parfois pondent des oeufs...Sympa!!!
En ce qui concerne les autres plats, nous les trouvons tous delicieux....On se regale vraiment ici! La seule difficulte reside dans le fait de gerer la quantite d epices parfois un peu trop elevee a notre gout.....
Cote boissons, nous pouvons tres facilement trouver ici n importa ou meme dans le plus petit village n importe quel soda (coca, sprite, etc...), mais les boissons locales sont le the nepalais ( the, lait et melange d epices nomme masala), le lassi ( sorte de yaourt a boire soit sucre, sale ou parfume a un ou plusieurs fruits, tres bon!), et pour les amateurs d alcool il y a la tungba, biere locale, c est en realite un melange a base de millet qui est malange au dernier moment a de l eau bouillante, gwen a teste pour vous....tres aigre mais pas mauvais. Pour nous petits touristes il faut absolument acheter de l eau minerale en bouteille car l eau d ici est plein de bacteries et nos intestins ne sont pas habitues, ceux qui s aventurent a tester quand meme sont malades a coup sur!

Sur ce, bon appetit a tous!